polska-franska översättning av wzór do naśladowania

exemple
À cet égard, les institutions de l'Union européenne doivent servir d'exemple. W tej kwestii instytucje Unii Europejskiej muszą służyć za wzór do naśladowania. Ainsi, la Serbie peut montrer l'exemple à de nombreux pays de l'UE, comme la France, la Slovaquie et d'autres, sur la manière de garantir les droits des minorités au niveau législatif. Stąd też w zakresie ustawowych gwarancji praw mniejszości Serbia może stanowić wzór do naśladowania dla wielu państw UE, m.in. Francji czy Słowacji.
modèle
Premièrement, les scientifiques devraient être considérés comme des modèles dans la société. Po pierwsze, naukowcy powinni być postrzegani jako wzór do naśladowania dla społeczeństwa. Permettez-moi simplement de dire que la Grèce a un modèle de rôle à suivre, et que ce modèle c'est l'Irlande. Pozwolę sobie tylko powiedzieć, że Grecja to wzór do naśladowania, jakim jest również Irlandia. Ce serait un pas dans la bonne direction et un modèle à suivre pour d'autres institutions européennes multinationales. Byłby to krok w dobrym kierunku i wzór do naśladowania dla innych wielonarodowych instytucji europejskich.